
ディズニー映画のタイトルは英語や中国語では何て言うか一覧に整理した
映画のタイトルは、その映画の内容を端的に表しますので、その映画のイメージを印象づけます。 従って、同じ映画でも、タイトルを表現する言語...
映画のタイトルは、その映画の内容を端的に表しますので、その映画のイメージを印象づけます。 従って、同じ映画でも、タイトルを表現する言語...
多くのネーティブと接しながら、独学で中国語を学んできた私は、実践的な中国語の学習方法のコツを得てきました。 今回、実際に中国の小学生が...
一般に左右と言えば、右と左のことを意味しますから、方向やそこから派生した表現に使います。 一方、東西(中国語では东西)と言えば、西と東...
身近になっている数々のディズニーキャラクターですが、いざ英語や中国語の名前を問われると分からないものです。 ここでは、「ディズニーキャ...
日本語で年齢を数える場合には、一歳、二歳、三歳のように「歳」という漢字を用います。 また、「歳」の代わりに、一才、二才、三才のように「...
私が中国へよく足を運ぶようになってから、現地で色々の出来事を目の当たりにしてきました。 その中でも強く印象に残っていることのひとつに、...
中国語に接していて頻繁に出てくる言葉に「老」を使った言い回しがあります。 日本語で「老」と言えば「老いる」という意味がありますので、年...
現在の中国では、従来から使っていた漢字が簡略化され、簡体字と言われる字体が使われるようになりました。 従って、日本人が普段使う漢字とは...
日本語の「聞」は、中国語(簡体字)では「闻」(wén・ウェン)と書き、「聞く」と言う意味を持っています。 しかし、実際に聞くなどの意味...
中国語における親族などの名称は、日本語と比べるてとても複雑で分かりにくくなっています。 日本語で単に「いとこ」と言っても、中国語では父...