中国人の名前(苗字)ベスト300の読み方と発音の仕方。

身近なところにどこにでもいる中国人ですが、名前(苗字)の漢字を見ても、読み方も発音の仕方も分からないことがよくあります。

特に身近にいる人で、日本にはない漢字の苗字だと、どのように呼びかけてよいのかサッパリわからず、困ることもあります。

読めない苗字が多くある

そのような時に役立つために、最も多い苗字ベスト300について、読み方と発音の仕方が分かるように一覧にまとめました。

苗字ベスト300は、最近の中国の公的機関、調査機関、研究機関などのデータをもとに総合的にランク付けした順番にしました。

中国の苗字の統計は、各種機関によって大きな差があるため、データによっては順番が大きく食い違う場合もあります。しかし、300個の苗字を網羅することで、実用上はほとんどをカバーできるようにしました。

ちなみに、統計の差異が大きいので、苗字の一位と二位である「王」と「李」の順番まで入替ってしまうような場合すらもあります。

一覧において、中国語による苗字の表現は、簡体字による記述の他にも、ピンインとカタカナを併記しました。

ピンインは四声(イントネーション)も分かるように第一声から第四声を1から4の数字と一緒に記載しています。これにより、正しい発音とイントネーションが分かりやすくなります。

また、四声についてはイントネーションが直ぐにイメージできるように音の高低を、それぞれ―(一声)、/(二声)、∨(三声)、\(四声)の記号でも示しました。

そして、発音の補足のためにカタカナは中国語の発音に極力近くになるような表現にしてあります。

中国語には、日本語には無い発音が多くありますから、実際の発音とは差があるものもありますが、音のイメージをつかむための参考にして頂ければいいと思います。

更に、対応する日本の漢字を示すと共に、日本語での読み方をひらがなで示しました。

日本語での読み方の場合、基本的にはその漢字を日本語の読み方で読めばいいだけです。従って、一覧に示した読み方以外の読み方があれば、その読み方をしても聞違いではありません。念のため、よく読まれる読み方が複数ある場合は、複数の読み方を併記しました。

私の知り合いで「石」という苗字の中国人が何人か居て、日本の永住権を持っている二人の人と交流がありますが、一人は「せき」と呼称し、もう一人は「いし」と呼称しています。

要するに、日本の漢字にその読み方があれば、その読み方で呼んでも間違いにはなりません

また、我々日本人が中国人を呼ぶ場合、日本語でも中国語でもどちらでも問題ありません。一番分かりやすい例が「王」という苗字ですが、王(おう)さんと呼ぶこともあれば、王(わん)さんと呼ぶこともあります。

中国名 発音 日本名
1 ワン(wang2)/ 王(おう)
2 リー(li3)∨ 李(り)
3 チャン(zhang1)― 張(ちょう)
4 リゥ(liu2)/ 劉(りゅう)
5 チェン(chen2)/ 陳(ちん)
6 ヤン(yang2)/ 楊(よう)
7 ジャオ(zhao4)\ 趙(ちょう)
8 ホァン(huang2)/ 黄(こう)
9 チョウ(zhou1)― 周(しゅう)
10 ウー(wu2)/ 呉(ご)
11 シュ(xu2)/ 徐(じょ)
12 スン(sun1)― 孫(そん)
13 フ(hu2)/ 胡(こ)
14 ジュ(zhu1)― 朱(しゅ)
15 ガオ(gao1)― 高(こう)
16 リン(lin2)/ 林(りん)
17 ハー(he2)/ 何(か)
18 グオ(guo1)― 郭(かく)
19 マー(ma3)∨ 馬(ば・ま)
20 ルオ(luo2)/ 羅(ら)
中国名 発音 日本名
21 リャン(liang2)/ 梁(りょう)
22 ソン(song4)\ 宋(そう)
23 チョン(zheng4)\ 鄭(てい)
24 シエ(xie4)\ 謝(しゃ)
25 ハン(han2)/ 韓(かん)
26 タン(tang2)/ 唐(とう)
27 フェン(feng2)/ 馮(ふう)
28 ユゥ(yu2)/ 于(う)
29 ドン(dong3)∨ 董(とう)
30 シャオ(xiao1)― 蕭(肖)(しょう)
31 チェン(cheng2)/ 程(てい)
32 ツァオ(cao2)/ 曹(そう)
33 ユエン(yuan2)/ 袁(えん)
34 ダン(deng4)\ 鄧(とう)
35 シュ(xu3)∨ 許(きょ)
36 フー(fu4)\ 傅(ふ)
37 シェン(shen3)∨ 沈(ちん・しん)
38 ツォン(zeng1)― 曽(そう)
39 ペン(peng2)/ 彭(ほう)
40 リュウ(lv3)∨ 呂(ろ)
中国名 発音 日本名
41 ス(su1)― 蘇(そ)
42 ルー(lu2)/ 盧(ろ)
43 ジァン(jiang3)∨ 蔣(しょう)
44 ツァイ(cai4)\ 蔡(さい)
45 ジァ(jia3)∨ 賈(か)
46 ディン(ding1)― 丁(てい)
47 ウェイ(wei4)\ 魏(ぎ)
48 シュエ(xue1)― 薛(せつ)
49 イエ(ye4)\ 葉(よう)
50 イェン(yan2)/ 閻(えん)
51 ユゥ(yu2)/ 余(よ)
52 パン(pan1)― 潘(はん)
53 ドゥ(du4)\ 杜(と)
54 ダイ(dai4)\ 戴(たい)
55 シァ(xia4)\ 夏(か)
56 チョン(zhong1)― 鐘(しょう)
57 ワン(wang1)― 汪(おう)
58 ティエン(tian2)/ 田(でん)
59 レン(ren4)\ 任(にん)
60 ジァン(jiang1)― 姜(きょう)
中国名 発音 日本名
61 ファン(fan4)\ 範(はん)
62 ファン(fang1)― 方(ほう)
63 シー(shi2)/ 石(せき)
64 ヤオ(yao2)/ 姚(よう)
65 タン(tan2)/ 譚(たん)
66 リァオ(liao4)\ 寥(りょう)
67 ゾウ(zou1)― 鄒(すう)
68 ション(xiong2)/ 熊(ゆう)
69 ジン(jin1)― 金(きん)
70 ルー(lu4)\ 陸(りく)
71 ハオ(hao3)∨ 郝(かく)
72 コン(kong3)∨ 孔(こう)
73 バイ(bai2)/ 白(はく)
74 ツイ(cui1)― 崔(さい)
75 カン(kang1)― 康(こう)
76 マオ(mao2)/ 毛(もう)
77 チウ(qiu1)― 邱(きゅう)
78 チン(qin2)/ 秦(しん)
79 ジァン(jiang1)― 江(こう)
80 シー(shi3)∨ 史(し)
中国名 発音 日本名
81 グゥ(gu4)\ 顧(こ)
82 ホウ(hou4)\ 侯(こう)
83 シァオ(shao4)\ 邵(しょう)
84 モン(meng4)\ 孟(もう)
85 ロン(long2)/ 龍(りゅう)
86 ワン(wan4)\ 万(ばん・まん)
87 ドゥアン(duan4)\ 段(だん)
88 フー(fu4)\ 付(ふ)
89 チエン(qian2)/ 銭(せん)
90 タン(tang1)― 湯(たん)
91 イン(yin3)∨ 尹(いん)
92 リー(li2)/ 黎(れい)
93 イー(yi4)\ 易(えき)
94 チャン(chang2)/ 常(じょう)
95 ウー(wu3)∨ 武(ぶ・む)
96 チアオ(qiao2)/ 喬(きょう)
97 ハー(he4)\ 賀(が)
98 ライ(lai4)\ 頼(らい)
99 ゴン(gong1)― 龔(きょう)
100 ウェン(wen2)/ 文(ぶん・もん)
中国名 発音 日本名
101 パン(pang2)/ 龐(ほう)
102 ファン(fan2)/ 樊(はん)
103 ラン(lan2)/ 蘭(らん)
104 イン(yin1)― 殷(いん)
105 シー(shi1)― 施(し)
106 タオ(tao2)/ 陶(とう)
107 ホン(hong2)/ 洪(こう)
108 チャイ(zhai2)/ 翟(てき・たく)
109 アン(an1)― 安(あん)
110 イェン(yan2)/ 顔(がん)
111 ニィ(ni2)/ 倪(げい)
112 イェン(yan2)/ 厳(げん)
113 ニウ(niu2)/ 牛(ぎゅう)
114 ウェン(wen1)― 温(おん)
115 ルー(lu2)/ 蘆(ろ)
116 ジィ(ji4)\ 季(き)
117 ユゥ(yu2)/ 兪(ゆ)
118 チャン(zhang1)― 章(しょう)
119 ルー(lu3)∨ 魯(ろ)
120 ガ(ge3)∨ 葛(かつ)
中国名 発音 日本名
121 ウー(wu3)∨ 伍(ご)
122 ウェイ(wei2)/ 韋(い)
123 シェン(shen1)― 申(しん)
124 ヨウ(you2)/ 尤(ゆう)
125 ビー(bi4)\ 畢(ひつ)
126 ニエ(nie4)\ 聶(しょう)
127 ツォン(cong2)/ 叢(そう)
128 ジアオ(jiao1)― 焦(しょう)
129 シャン(xiang4)\ 向(こう)
130 リゥ(liu3)∨ 柳(りゅう)
131 シン(xing2)/ 邢(けい)
132 ルー(lu4)\ 路(ろ)
133 ユエ(yue4)\ 岳(がく)
134 チー(qi2)/ 斉(せい・さい)
135 レイ(lei2)/ 雷(らい)
136 メイ(mei2)/ 梅(ばい)
137 モー(mo4)\ 莫(ばく)
138 チョアン(zhuang1)― 庄(しょう)
139 シン(xin1)― 辛(しん)
140 グァン(guan3)∨ 管(かん)
中国名 発音 日本名
141 ジュ(zhu4)\ 祝(しゅく)
142 ズォ(zuo3)∨ 左(さ)
143 トゥー(tu2)/ 涂(と)
144 グゥ(gu3)∨ 谷(こく)
145 チー(qi2)/ 祁(き)
146 シー(shi2)/ 時(じ)
147 シュ(shu1)― 舒(じょ)
148 ゴン(geng3)∨ 耿(こう)
149 モウ(mou2)/ 牟(ぼう・む)
150 ブー(bu3)∨ 卜(ぼく)
151 チャン(zhan1)― 詹(せん)
152 グァン(guan1)― 関(かん)
153 ミャオ(miao2)/ 苗(びょう)
154 リン(ling2)/ 凌(りょう)
155 フェイ(fei4)\ 費(ひ)
156 ジー(ji3)∨ 紀(き)
157 ジン(jin4)\ 靳(きん)
158 シャン(sheng4)\ 盛(せい・じょう)
159 トン(tong2)/ 童(どう)
160 オウ(ou1)― 欧(おう)
中国名 発音 日本名
161 チェン(zhen1)― 甄(けん・しん)
162 シャン(xiang4)\ 項(こう)
163 チュ(qu1)― 曲(きょく)
164 チェン(cheng2)/ 成(せい・じょう)
165 ヨウ(you2)/ 游(ゆう)
166 ヤン(yang2)/ 陽(よう)
167 ペイ(pei2)/ 裴(はい)
168 シー(xi2)/ 席(せき)
169 ウェイ(wei4)\ 衛(えい)
170 チャー(zha1)― 査(さ)
171 チュ(qu1)― 屈(くつ)
172 バオ(bao4)\ 鮑(ほう)
173 ウェイ(wei4)\ 位(い)
174 チン/タン(qin2/tan2)/ 覃(たん)
175 フオ(huo4)\ 霍(かく)
176 ウォン(weng1)― 翁(おう)
177 スイ(sui2)/ 隋(だ・ずい)
178 チー(zhi2)/ 植(しょく)
179 ガン(gan1)― 甘(かん)
180 ジン(jing3)∨ 景(けい)
中国名 発音 日本名
181 ボー(bo2)/ 薄(はく)
182 シャン(shan4)\ 単(たん)
183 バオ(bao1)― 包(ほう)
184 スー(si1)― 司(し)
185 バイ(bai3)∨ 柏(はく)
186 ニン(ning4)\ 寧(ねい)
187 カ(ke1)― 柯(か)
188 ルァン(ruan3)∨ 阮(げん)
189 グイ(gui4)\ 桂(けい)
190 ミン(min3)∨ 閔(びん)
191 欧阳 オウヤン(ou1yang2) 欧陽(おうよう)
192 シエ(xie4)\ 解(げ・かい)
193 チアン(qiang2)/ 強(ごう・きょう)
194 チャイ(chai2)/ 柴(さい)
195 ホゥア(hua2/hua4)// 華(か)
196 チャ(che1)― 車(しゃ)
197 ラン(ran3)∨ 冉(ぜん)
198 ファン(fang2)/ 房(ぼう)
199 ビェン(bian1)― 辺(へん)
200 グゥ(gu1)― 辜(こ)
中国名 発音 日本名
201 イエ(ye3) ∨ 冶(や)
202 ジィ(ji2)/ 吉(きち)
203 ラオ(rao2)/ 饒(じょう)
204 ディアオ(diao1)― 刁(ちょう)
205 チュ(qu2)/ 瞿(く)
206 チー(qi1)― 戚(せき)
207 チウ(qiu1)― 丘(きゅう・おか)
208 グゥ(gu3)∨ 古(こ)
209 ミー(mi3)∨ 米(べい・まい)
210 チー(chi2)/ 池(ち)
211 トン(teng2)/ 滕(とう)
212 ジン(jin4)\ 晋(しん)
213 ユエン(yuan2)/ 苑(えん)
214 ウー(wu1)― 烏(う)
215 ザン(zang1)― 臧(ぞう)
216 チャン(chang4)\ 暢(ちょう)
217 ゴン(gong1)― 宮(きゅう・ぐう)
218 ライ(lai2)/ 来(らい)
219 ゴウ(gou3)∨ 苟(く・こう)
220 チュアン(quan2)/ 全(ぜん)
中国名 発音 日本名
221 チュ(chu3)∨ 褚(ちょ)
222 リェン(lian2)/ 廉(れん)
223 ジェン(jian3)∨ 簡(かん)
224 ロウ(lou2)/ 娄(ろう)
225 ガイ(gai4)\/ガ(ge3)∨ 盖(かい・がい)
226 フー(fu2)/ 符(ふ)
227 シー(xi1)― 奚(けい)
228 ムゥ(mu4)\ 木(ぼく・もく)
229 ムゥ(mu4)\ 穆(ぼく)
230 ダン(dang3)∨ 党(とう)
231 イエン(yan1)― 燕(えん)
232 ラン(lang2)/ 郎(ろう)
233 ディイ(di3)∨ 邸(てい)
234 ジィ(ji4)\ 冀(き)
235 タン(tan2)/ 談(だん)
236 ジィ(ji1)― 姫(き)
237 トゥー(tu2)/ 屠(と)
238 リェン(lian2)/ 連(れん)
239 ガオ(gao4)\ 郜(こう・こく)
240 イエン(yan4)\ 晏(あん)
中国名 発音 日本名
241 ルワン(luan2)/ 欒(栾)(らん)
242 ユゥ(yu4)\ 郁(いく)
243 シャン(shang1)― 商(しょう)
244 モン(meng2)/ (ぼう・もう)
245 ジィ(ji4)\ 計(けい)
246 ユゥ(yu4)\ 喩(ゆ)
247 ジエ(jie1)― 掲(けつ・けい)
248 ドウ(dou4)\ 竇(とう)
249 チー(chi2)/ 遅(ち)
250 ユゥ(yu3)∨ 宇(う)
251 アオ(ao2)/ 敖(ごう)
252 ミー(mi2)/ 靡(び)
253 イエン(yan1)― 鄢(えん)
254 ラン(leng3)∨ (れい)
255 ヂュオ(zhuo2)/ 卓(たく)
256 ホゥア(hua1)― 花(か)
257 チウ(qiu2)/ 仇(きゅう)
258 アイ(ai4)\ 艾(がい・げい)
259 ラン(lan2)/ 藍(らん)
260 ドゥ(du1)― 都(と)
中国名 発音 日本名
261 ゴン(gong3)∨ 巩(きょう)
262 ジィ(ji1)― 稽(けい)
263 ジン(jing3)∨ 井(せい・しょう)
264 リェン(lian4)\ 練(れん)
265 ヂョン(zhong4)\ 仲(ちゅう)
266 ラ(le4)\ 楽(らく)*
267 ユエ(yue4)\ 楽(がく)*
268 ユゥ(yu2)/ 虞(ぐ)
269 ビエン(bian4)\ 卞(へん・べん)
270 フェン(feng1)― 封(ほう・ふう)
271 ジュ(zhu2)/ 竺(じく)
272 シエン(xian3)∨ 冼(せん)
273 ユエン(yuan2)/ 原(げん)
274 グァン(guan1)― 官(かん)
275 イー(yi1)― 衣(い)
276 チュ(chu3)∨ 楚(そ)
277 トン(tong2)/ 佟(とう)
278 リー(li4)\ 栗(りつ)
279 コアン(kuang1)― 匡(きょう)
280 ツォン(zong1)― 宗(そう・しゅう)
中国名 発音 日本名
281 イン(ying1)― 応(おう)
282 タイ(tai2)/ 台(たい・だい)
283 ウー(wu1)― 巫(ふ)
284 ジュ(ju1)― 鞠(きく)
285 ソン(seng1)― 僧(そう)
286 サン(sang1)― 桑(そう)
287 ジン(jing1)― 荊(けい)
288 チェン/(chen2)\ 諶(じん)*
289 シェン(shen4)\ 諶(しん)*
290 イン(yin2)/ 銀(ぎん)
291 ヤン(yang2)/ 揚(よう)
292 ミン(ming2)/ 明(めい・みょう)
293 シャ(sha1)― 沙(さ・しゃ)
294 フー(fu2)/ 伏(ふく)
295 ツェン(cen2)/ 岑(しん)
296 シー(xi2)/ 習(しゅう)
297 シュ(xu1)― 胥(しょ)
298 バオ(bao3)∨ (ほ・ほう)
299 ハー(he2)/ (わ)
300 リン(lin4)\ 藺(りん)
中国名 発音 日本名

*同じ漢字でも別な苗字(姓)なので分けて掲載した

これだけあっても1つを除いて全て一文字の苗字です。二文字の苗字は191番目に記載した欧阳だけです。

ちなみに、中国では結婚しても姓は変わりません。また、通常は子供は父親の姓を引き継ぎます。ちょっと覚えておきたいですね。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク
スポンサーリンク
コメントの入力は終了しました。